سوال عربی سال اول دبیرستان دیماه 86

سوال عربی سال اول دبیرستان دیماه 86

سوال عربی سال اول دبیرستان دیماه 86
	1-للترجمة: الف- واشدد علی العزیمةِ جوانحی. ( 5/0 نمره) ب‌- انی لا جدُ نفَسَ الرحمانِ من جانب الیمن ِ. (5/0 نمره) ج‌- بداتِ المراسیمُ بعد اجرا ء مسرحیة و انشودة.( 1 نمره) د‌- ما الفا ئدة ُفی ثروة وراءها لعنة الناسِ. ( 1 نمره)
	2-صحح الاخطاء فی ترجمة العبا رات: ( 4 خطا ) (یک نمره) وا رکعوا واسجدوا واعبدوا ربکم رکوع کردند وسجود کردند و پروردگارشان را پرستیدند.
	3-عین الترجمة الصحیحة : ( 5/0 نمره) هولاء وجدوا السعادة فی مساعدة الاخرین َ. الف) او سعادت رادر یاری به دیگران یافت. ب) اینان سعادت را در یاری به دیگران یافتند.
	4- - اکمل الترجمة الصحیحة: (25/0 نمره) فاصبر علی ما یقولونَ و سبح بحمد ربک . بر آن چه می گویند ---------------وبا ستایش پرور دگارت از آن به نیکی یاد کن .
	5-عین الصحیح والخطأ: ( 1 نمره) الف) الذی یدرسُ ویعملُ لا یمکنُ لهُ النجاحَ. ص غ ب) کان اویسٌ مشتاقاٌ لِزیارة النبی . ص غ ج) قارون انفق اموالهُ عند نزول العذاب. ص غ د) جاهد اویسٌ فی معرکةِ صفینَ. ص غ
	6-ترجم( 1 نمره ) بالعربیة : اشکالی ندارد:--------------- بالفارسیة: الحفاوة:-------------- نسل ها:--------------------- الو ِسام ----------------
	7-اقرأ النص التالی ثم اجب عن الاسئلة : (2 نمره) " قارون صاحب الجلالة والثروةِ لکن هو کافر بنعمة الله ورجل متکبرو لا یقبل النصیحة فا نزل الله علیه العذاب . هذه عاقبة المکذبین واصبح قارون عبرة للا جیا لِ." املا الفراغات ) :جاهای خالی را پر کنید ) الف) قارون صاحب ُ-----------( الثروةِ - نعمة اللهِ - العذابَ ) ب) قارون رجلٌ ----- ولا یقبل ---------.(النصیحة ،متکبرٌ -متکبرٌ،النصیحةَ کافرٌ، العذابَ ) ج) اصبحَ--------عبرةً للاجیال (المکذ بین رجلٌ قارون ) فی جملة "انزل الله ُ علیه العذاب" الف) ما هو اعراب الله؟------------------------ ب) ما هو اعراب العذاب؟----------------------- ج) اکتب التحلیل الصرفی لکلمة انزل.( هر چه راجع به فعل انزل می دانید بنویسید) -------------------------------------------------------------------------------
	8-اکتب جمع هذه الکلمات: (1 نمره) مومنة(------------) النقمة(---------------) العاقل(------------) رُُکن(----------------)
	9- عین اقسام الجمع: (75/0 نمره) مستکبرون(------------------) اقدام(---------------) مجاهدات(--------------)
10		10- اکتب ما طلب منک .(1 نمره) تَـُعَظـّمَ (اسم الفاعل)--------------- استخُرجَ(المصدر)----------------- نَصَرَ(اسم المفعول)-------------- کَذَبَ(المصدر)--------------------
11		11-اجعـل الافعال التالیة حسب الضمایر : ( 2 نمره) تَبَسَّمَ (هُنَ)-------------- اَرسَلَ (اَنتـُنَ)----------------- یُمارسُ(انا)------------- یتعلمانِ(انتم)-----------------
12		12- املأ الفراغات: ( 1 نمره) الف)---------------- نُسُبـّحُ بحمدکَ ونقـدّس لک(ضمیرا مناسبا) ب) ---------------- لهم دینارا.(امر من دفع-َ المخاطب ) ج) هو کافر بدین ال----------- من (اسم المفعول من باب افعال من رَسَلَ) د) هو تلمیذ ٌ.......... فی الصفِّ (اسم فاعل ثلاثی مجرد من نَجَحَ)
13		13- عین الافعال المزیدة واذکر ابوابها ( 1 نمره) الف) استیقظ قبل طلوع الفجرَ.------------------------------------- ب)هما یتحدثان فی المدرسة.-------------------------------------- ج) سارجع قبل غروب الشمسِ ، اعاهِدُکَ.------------------------
14		14- عین اسم الفاعل والمفعول (5/0 نمره) انا ارسلناکَ شاهداً ومبشراًو نظیراً -------------------------------
15		15- ما هو اعراب الکلمات التی اشیر الیه بخط(اعراب کلماتی که زیرش خط کشیده شده را بنویسید) (2 نمره) الف) انت تحرس المالَ. پاسخ:-------------------------------------------------------- ب) وعد اویس امةُ بالرجوع بعد غروب الشمسِ. پاسخ:--------------------------------------------------------
16		16- با توجه به آیات زیر فرق "نَزَلَ" و"اَنزَلَ" را ا ز نظر معنی بنویسید. (1 نمره) الف)" وبالحق انزلنا هُ وبالحق نزلَ" پاسخ--------------------------------------------------------------- ب) در ترجمه بابهای تفاعل ومفاعلة به آوردن یک"با" نیاز داریم بنابر این : -تعاهدوا امر الصلاة یعنی :---------------------------------
17		17-به سوالا ت پاسخ دهید. (1 نمره) الف) کدام فعل در نخستین صیغه ماضی خود سه حرف زائد دارد؟ پاسخ:---------------. ب) صیغه ی فعل امر "اسرعوا" را بنویسید. پاسخ:-----------------------------. ج) نوع فعل "تعرفین" را از نظر زمان بنویسید . پاسخ :-----------------------------. د) کلمه ی"اشتباه"مصدر کدام باب است . پاسخ:------------------------------. <<من الله التوفیق >>