کتاب آشنایی با اصطلاحات روزنامه ها و رسانه های عربی از تالیفات دکتر عدنان اشکوری است که توسط سایت دانشکده مجازی علوم حدیث منتشر شده است. در هر درس از این کتاب با تعداد زیادی از جملات و اصطلاحات مطبوعات و رسانه های عربی و معادل فارسی آنها آشنا می شوید.
برای دانلود از یکی از لینکهای زیر استفاده کنید ( حجم: 800 کیلوبایت)
کتاب القاموس البسیط، تالیف سهیل حسیب سماحه، منبعی مناسب برای آشنایی با کلمات متداول عربی است. این معجم علاوه بر کلمات، مترادف ها و
متضادهای هر کلمه را در صورت وجود ذکر می کند و برای هر کلمه یک مثال می
زند. این ویژگی ها باعث شده است که این کتاب لغتنامه ای بسیار کار آمد و
ضروری برای دانشجویان و اساتید محسوب شود.
این کتاب 664 صفحه دارد و توسط انتشارات سمیر در بیروت چاپ شده است.
نگران پیدا کردن کلمات در فایل پی دی اف نباشد! برای هر کدام از حروف یک بوکمارک درست کردم که می توانید با نمایش بوکمارکهای فایل پی دی اف، مستقیما با یک کلیک وارد صفحه هر کدام از حروف شوید.
دانلود با حجم 55 مگابایت
سایت " موطنی" یک سایت خبری عراقی است که اخبار عراق و سایر نقاط جهان را به سه زبان عربی، فارسی و انگلیسی منتشر می کند. ویژگی جالب این سایت این است که اخبار فارسی آن ترجمه اخبار عربیش است
و این برای آشنایی با عبارات و اصطلاحات سیاسی و واژه های مطبوعاتی عربی و معادل فارسی آنها بسیار سودمند است.
کافیست با ورود به صفحه هر خبر روی لینک زبان فارسی در بالای صفحه کلیک کنید تا ترجمه فارسی همان خبر ارائه شود!
این سایت را قبلا پیدا کرده بودم ولی فیلتر بود اما الان فیلترش برطرف شده است و می توان از آن استفاده کرد.
حتما قسمتی از وقت خود را به مطالعه این اخبار و ترجمه آنها اختصاص دهید، ضرر نمی کنید!
آدرس سایت:
http://mawtani.al-shorfa.com/ar