X
تبلیغات
رایتل

عربی دبیرستان

لیست یادداشت‌ها rss

  • سوالات عربی 2/2 دیماه 86 (یکشنبه 9 اسفند‌ماه سال 1388 22:53)
    سوالات عربی 2/2 دیماه 86 عربی 2/2 دیماه 86 1 ترجم العبارات الی الفارسیه. (جملات را به فارسی ترجمه کن) 3 الف: لا فرق بینی وبین الاخرین فی بیت المال ب: أمر الله المسلمین أن یتعاونوا علی البر والتقوی ج: أن لا یغیره عنک مال ولا منصب د: فأنت الصمود الذی لا یلین ه: لن تبلغ المجد حتی تلعق الصبرا و: انهم أرسلونی الیک لکی أرجع...
  • قواعد عربی 2/2 (یکشنبه 9 اسفند‌ماه سال 1388 22:52)
    قواعد عربی 2/2 قواعد عربی 2/2 درس ششم: اعراب فعل مضارع(1) فعل مضارع به غیر از صیغه های 6 و 12 در بقیه صیغه ها معرب است .یعنی اعراب(حرکت حرف آخر) آن تغییر میکند. بر همین اساس فعل مضارع به سه صورت مضارع مرفوع – مضارع منصوب و مضارع مجزوم دیده میشود. مضارع مرفوع : فعل مضارعی که ضمه آخر فعل یا نون اعراب آن ثابت باشدوحذف یا...
  • افعال ناقصه (یکشنبه 9 اسفند‌ماه سال 1388 22:40)
    افعال ناقصه حروفی نظیر انْ – لَمْ – فی – قبل از اسم و فعل می آیند و تغییراتی در معنی و اعراب کلمه ایجاد می کنند. مثال : یذَهَبُ —> اَنْ + یذهبُ : اَنْ یذْهَبَ یجلِسُ —> لَمْ + یجلسُ : لم یَجلِسْ المدرسةُ —> فی + المدرسةُ : فی المدرسةِ کان از افعال ناقصه می باشد که قبل از جمله می آید و آن را به گذشته تبدیل می...
  • افعال المقاربة (یکشنبه 9 اسفند‌ماه سال 1388 22:39)
    افعال المقاربة در زبان فارسی برای نزدیک نشان دادن وقوع فعل معمولاً از فعل نزدیک بود – نزدیک است استفاده می شود. و اما در زبان عربی : در زبان عربی برای نزدیک نشان دادن وقوع کاری از فعل های مخصوصی استفاده می شود. به این فعل ها، افعال مقاربه می گویند. افعال مقاربه عبارتند از : کادَت – کادَ کادَ : از فعل های مقاربه است که...
  • اعراب فعل مضارع (یکشنبه 9 اسفند‌ماه سال 1388 22:38)
    اعراب فعل مضارع 1 قبلاً خواندید که برخی کلمات معرب هستند و برخی مبنی از جمله کلمات مبنی می توان به ضمایر اشاره نمود. بیش تر اسم ها نظیر المعلم – حقٌ – قلمٌ معرب هسند. در مورد فعل ها چه نظری دارید ؟ آیا معرب هستند یا مبنی ؟ اعراب فعل مضارع 1 قبلاً خواندید که برخی کلمات معرب هستند و برخی مبنی از جمله کلمات مبنی می توان...
  • سوال عربی سال اول (شنبه 8 اسفند‌ماه سال 1388 11:05)
    سوال عربی سال اول سوال عربی سال اول دبیرستان دیماه 86 1-للترجمة: الف- واشدد علی العزیمةِ جوانحی. ( 5/0 نمره) ب‌- انی لا جدُ نفَسَ الرحمانِ من جانب الیمن ِ. (5/0 نمره) ج‌- بداتِ المراسیمُ بعد اجرا ء مسرحیة و انشودة.( 1 نمره) د‌- ما الفا ئدة ُفی ثروة وراءها لعنة الناسِ. ( 1 نمره) 2-صحح الاخطاء فی ترجمة العبا رات: ( 4...
  • سوال عربی ۱ (شنبه 8 اسفند‌ماه سال 1388 11:04)
    سوال عربی ۱ سوال عربی ۱ دیماه۸۶ 1- 2- 3- 4 5 6 ترجم العبارات التالیه: n ﴿...هَبْ لـﻰ حُکْماً وَ ألْحِقْنـﻰ بِالصَّالِحینَ﴾ n هـﻰ لاتَسْمَحُ...عجوزٌ... محتاجهٌ إلی الرِّعایةِ. n اِنْتَخِبْ یا وَلَدﻯ! لاتُفَکِّرْ فـﻰ الثَّمَنِ! n ذهبَ الإمامُ علـﻰٌّ "علیه السَّلامُ" مع خادِمِهِ الشّابِّ إلَی السُّوقِ n n أخـﻰ!...
  • سوال عربی سال اول دبیرستان دیماه 86 (شنبه 8 اسفند‌ماه سال 1388 11:03)
    سوال عربی سال اول دبیرستان دیماه 86 سوال عربی سال اول دبیرستان دیماه 86 1-للترجمة: الف- واشدد علی العزیمةِ جوانحی. ( 5/0 نمره) ب‌- انی لا جدُ نفَسَ الرحمانِ من جانب الیمن ِ. (5/0 نمره) ج‌- بداتِ المراسیمُ بعد اجرا ء مسرحیة و انشودة.( 1 نمره) د‌- ما الفا ئدة ُفی ثروة وراءها لعنة الناسِ. ( 1 نمره) 2 -صحح الاخطاء فی...
  • متن وترجمه ی عربی ۲/۲ (شنبه 8 اسفند‌ماه سال 1388 11:02)
    متن وترجمه ی عربی ۲/۲ الدرس السادس 0 درس ششم حقوقُ النّاسِ0 حقوق مردم یا عَقیلُ ! اِنْهَضْ ...لاشـﻰءَ فـﻰ الْبَیتِ. ای عقیل! برخیز ... هیچ چیزی در خانه نیست. أخوکَ خلیفةُ الْمُسلمیـنَ و رَئیسُ الْحکومةِ ! اِذْهَبْ إلَیْهِ لِتَحْصُلَ علـی شـﻰءٍ مِنَ الْمالِ! برادرت خلیفه ی مسلمانان و رئیس حکومت است. به سوی او برو تا...
  • إعراب و بناء (معرب و مبنی بودن): (شنبه 8 اسفند‌ماه سال 1388 10:58)
    إعراب و بناء (معرب و مبنی بودن): فعل یا معرب است یا مبنی. تعریف: فعل معرب، فعلی است که در حالات مختلف اعراب، آخر آن تغییر کند. مانند: یَدْرُسُ فعل مبنی، فعلی است که در حالات مختلف اعراب، آخر آن هیچگونه تغییری نداشته باشد. مانند: اُدْرُسْ. توضیح: از میان افعال، تنها فعل مضارع، معرب است و فعل ماضی و امر مبنی می باشند....
  • فعل از نظر التزام و تعدی (لازم و متعدی) (شنبه 8 اسفند‌ماه سال 1388 10:58)
    فعل از نظر التزام و تعدی (لازم و متعدی) فعل از نظر نیاز به مفعول دو نوع است: لازم و متعدی. الف) فعل لازم: فعلی است که معنای آن با فاعل تمام شده و نیاز به مفعول ندارد. مانند (جاءَ) در جمله: جاءَ سعیدٌ. نکته: افعالی که بر معانی زیر دلالت دارند لازم هستند: 1- سرشت: حَسُنَ (نیکو شد) 6- زینت: غیدَ (متناسب شد) 2- حرکت:...
  • کلمه (شنبه 8 اسفند‌ماه سال 1388 10:57)
    کلمه کلمه در زبان عربی به سه قسم تقسیم می شود: 1-اسم 2-فعل 3-حرف اسم کلمه ای است دارا ی معنی بدون داشتن زمان که برای نامیدن کسی یا چیزی یا حالتی بکار می رود مانند: رجل – جبل – عطش فعل کلمه ای است دارا ی معنی و زمان که به سه دسته تقسیم میشود :1 – ماضی 2- مضارع 3 – امرحرف کلمه ای است که به تنهایی بدون معنی و زمان است و...
  • کلمه از نظر اعراب (شنبه 8 اسفند‌ماه سال 1388 10:57)
    کلمه از نظر اعراب کلمه یا معرب است یا مبنی. کلمات معرب: دراسمها: غالب اسمها (به جز مواردی که مبنی هستند و در زیر ذکر شده اند) در فعلها: مضارع در حروف: حرف معرب وجود ندارد کلمات مبنی: در اسمها: ضمائر، اسم اشاره، اسم موصول، اسم شرط، اسم استفهام، اسم فعل، کنایات، برخی از ظروف، اصوات، اعداد مرکب (19-11) در فعلها: ماضی و...
  • مشتقات (شنبه 8 اسفند‌ماه سال 1388 10:56)
    مشتقات : 1- اسم فاعل اسم فاعل به دو صورت مجرد و مزید ساخته می شود ؛ ااسم فاعل مجرد از فعل ثلاثی مجرد بر وزن « فاعِل » ساخته میشود به عنوان مثال از فعل « نصر ، ینصر » می شود « ناصر » ، از فعل « حمد ، یحمد » می شود « حامد » اسم فاعل مزید از فعل ثلاثی مزید و رباعی بدین شیوه ساخته میشود : 1- حرف مضارعة را از اول اولین...
  • افعال ناقصه (شنبه 8 اسفند‌ماه سال 1388 10:53)
    افعال ناقصه حروفی نظیر انْ – لَمْ – فی – قبل از اسم و فعل می آیند و تغییراتی در معنی و اعراب کلمه ایجاد می کنند. مثال : یذَهَبُ —> اَنْ + یذهبُ : اَنْ یذْهَبَ یجلِسُ —> لَمْ + یجلسُ : لم یَجلِسْ المدرسةُ —> فی + المدرسةُ : فی المدرسةِ کان از افعال ناقصه می باشد که قبل از جمله می آید و آن را به گذشته تبدیل می...
  • مضاف و مضاف الیه (شنبه 8 اسفند‌ماه سال 1388 10:52)
    الاضافة موصوف و صفت – مضاف و مضاف الیه در زبان عربی اگر دو اسم به هم اضافه شوند، به اسم اول مضاف و اسم دوم مضاف الیه می گویند. مثال : کتابٌ الطّالبِ – یوم الدینِ نکته : اگر ضمیری به اسم متصل شود آن ترکیب حتماً اضافی است. اسم + ضمیر مضاف مضاف الیه علامت های اسم : پذیرفتن ال – تنوین – مضاف واقع شدن از علامت های اسم است...
  • تصغیرونسبت (شنبه 8 اسفند‌ماه سال 1388 10:51)
    التصغیر تصغیر یا مصغر ساختن یعنی صرفه جویی در کلمات مثلاً به جای بکار بردن «درخت کوچک» (دو کلمه) «درختچه»(یک کلمه) به جای دو کلمه شجرةٌ صغیرةٌ : می توان گفت : شُجیرةٌ طفلٌ صغیرٌ : طُفیلٌ روش ساختن اسم مصغر حرف اول : ضمه – فَعل حرف دوم : فتحه – فُعیل افزودن :‌ یْ هدف از تصغیر اسم مصغر گاهی به منظور تجبیب یا تحقیر به...
  • حروف مشبهة بالفعل (شنبه 8 اسفند‌ماه سال 1388 10:51)
    الحروف المشبّهة بالفعل حروف مشبهة بالفعل حروفی هستند که بر سر مبتدا و خبر آمده و خبر را منصوب می کنند ولی مبتدا مرفوع باقی می ماند. مثال : 1 – انّ الربیع جمیلٌ . انّ – حروف مشبهة بالفعل الربیع – اسم انّ و منصوب جمیل – خبر انّ و مرفوع 2 – انّ الانسانَ لفی خُسرٍ . 3 – انّا اعطیناک َ الکوثر سایر حروف مشبهة بالفعل : بأنّ...
  • الصّفة و الموصوف (شنبه 8 اسفند‌ماه سال 1388 10:50)
    الصّفة و الموصوف 1 – در زبان فارسی ترکیب دو اسم را صفت و موصوف می گوئیم. 2 – ترکیبات اضافه صفت حالتی را به موصوف نسبت می دهد. مثل گل زیبا. در زبان فارسی بین صفت و موصوف از جهت معنی ارتباط محکمی وجود دارد. مثال صفت و موصوف در زبان عربی : الصّراطَ المستقیم َ – شجرة ٌ مبارکةٌ ملکاً عظیماً – الباقیاتُ الصالحاتُ قرضاً...
  • المفعول فیه (شنبه 8 اسفند‌ماه سال 1388 10:47)
    المفعول فیه در زبان فارسی بعضی جمله ها بدون قید زمان و مکان معنی و مفهوم واضحی ندارند. معادل قید زمان و مکان زبان فارسی ، ظرف زمان و ظرف مکان در زبان عربی است، به مجموعه ظرف ها مفعول فیه گفته می شود. ظرف زمان : الانَ – الیومَ – صباح – قبل – لیل غِد – اَمْسِ – صباح بَعد – نهار ظرف مکان : فوق امام َ – بین – قرب تحت –...
  • انواع اعراب (شنبه 8 اسفند‌ماه سال 1388 10:46)
    انواع اعراب ظاهری ، محلی ، تقدیری هستند. اعراب ظاهری بیشتر اسم های معرب است و بر دو نوع است اصلی و فرعی اعراب محلی اعراب محلی مربوط است به کلمات مبنی . از آنجا که علامت آخر کلمات مبنی ثابت است، لذا برای شناختن اعراب و نقش آنها باید به «محل» قرار گرفتن آنها توجه کرد. مثال های ساده : مثلاً یک آقا را که نمی شناسیم ولی در...
  • معلوم ومجهول (شنبه 8 اسفند‌ماه سال 1388 10:45)
    معلوم ومجهول نکته : هر فعلی معمولاً فاعلی دارد. گاه فاعل را می شناسیم. گاه فاعل را نمی شناسیم. فاعل کلمه ای است که کاربرد واقع می شود. فعل ها از جهت فاعل بر دو نوع هستند: 1 – فعلی که فاعل آن مشخص است 2 – فعلی که فاعل و انجام دهنده آن نا مشخص است. شناسایی مثل مجهول در زبان فارسی : مجهول : درس داده می شود : معلم درس می...
  • معرفه ونکره (شنبه 8 اسفند‌ماه سال 1388 10:45)
    نکره اسم هایی که بر شخص یا شیء نامشخصی دلالت دارند، نکره می گوئیم. مثل : کتاب کدام کتاب مشخص نیست. معرفه :اسم هایی که بر شخص یا شیء مشخصی دلالت دارند، معرفه می گوئیم. مثل قرآن مجید ، مشخص است چه کتابی است. می توان اسم های نکره را معرفه نمود – چگونه ؟ اسم های نکره با دو واسطه می توانند معرفه شوند. 1) ال + نکره = معرفه...
  • غیر منصرف (شنبه 8 اسفند‌ماه سال 1388 10:43)
    غیر منصرف 5 – غیر منصرف اسم های غیر منصرف هر گاه مجرور شود و به جای کسره : فتحه فرعی می گیرد. به چنین اسم های غیرمنصرف (ممنوع من الصرف) می گویند. این اسم ها هیچوقت تنوین نمی گیرند. مثال ایرانُ وطنی ، اُحِبُّ ایرانَ ، فی ایرانَ معادنُ کثیرةٌ با علامت اصلی اعراب نگرفته است مهمترین اسم های غیرمنصرف : 1 – علم مؤنث :...
  • عدد (العدد) (شنبه 8 اسفند‌ماه سال 1388 10:42)
    عدد (العدد) پیشرفت انسان روز به روز بر اهمیت اعداد در زندگی افزوده است. برای آشنایی با اعداد در عربی به جدول زیر توجه نمائید: عدد واحد اثنان ثلاثه اربعه خمسه سته سبعه ثمانیه تسعه عشره هم خانواده احد موحد مثنی ثانیا ثلث مثلث ربع مربع خامس خمس سادس مسدس اسبوع سابع ثامن مثمن تاسع تاسوعاء اعشار عاشوراء شماره 1 2 3 4 5 6 7...
  • شرایط عدد 11 , 12 (شنبه 8 اسفند‌ماه سال 1388 10:41)
    شرایط عدد 11 , 12 شرایط عدد 11: برای معدود مذکر : احدَ عشَرَ برای معدود مؤنث اِحْدی عشرةِ (هر دو جزء مبنی برفتح) شرایط معدود:مفرد ومنصوب کاربرد عدد با معدود مذکر: قرأتُ احدَ عشرَکتاباً کاربرد عدد با معدود مؤنث:قراتُ احْدی عشرةَ مجلّةً شرایط عدد 12: برای معدود مذکر: اثنا عشرَ – اثنی عشر شرایط معدود: مفردومنصوب...
  • ضمیر (شنبه 8 اسفند‌ماه سال 1388 10:40)
    ضمیر ضمیر : کلمه ای است که جانشین اسم ظاهر می شود و از جهت عدد و جنس با آن مطابقت می کند. انواع ضمیر منفصل متصل مرفوع منصوب مرفوع منصوب او مجرور هو هی ایّاه ایّاها - - ه ها هما هما ایّاهما ایّاهما ا ا هما هما هم هنَّ ایّاهم ایّاهنَّ و ن هم هنَّ انتَ انتِ ایَاکَ ایّاکَ تَ تِ – ی کَ کِ انتما انتما ایّاکما ایّاکما تما...
  • جمله ی اسمیه (شنبه 8 اسفند‌ماه سال 1388 10:40)
    جمله ی اسمیه جمله ای است که با اسم آغاز می شود. ارکان جمله ی اسمیه : خبر – مبتدا مثال : العلمُ نافعُ انواع خبر : مفرد : مثل الطالبُ جالسُ جمله : الطالبُ یقرأَ الکتابَ شبه جمله : جار و مجرور : الکتابُ فی المحفظةِ ظرف ( همان قید مکان و زمان در زبان فارسی است) :‌الکتابُ هناکَ. خبر مقدم :‌ ‌گاهی خبر بر مبتدا مقدم می شود...
  • چهارده صیغه ی ماضی (شنبه 8 اسفند‌ماه سال 1388 10:38)
    چهارده صیغه ی ماضی برای غائب ها مذکرها مونث ها مفرد: هو ذهب هی ذهبَت مثنی: هما ذهبا هما ذهبتا جمع: هم ذهبوا هنّ ذهبنَ برای مخاطب ها مفرد: أنتَ ذهبتَ أنتِ ذهبتِ مثنی:أنتُما ذهبتُما أنتُما ذهبتُما جمع: أنتُم ذهبتُم أنتُنّ ذهبتُنّ برای متکلم ها وحده: أنا ذهبتُ مع الغیر: نحن ذهبنا
<< 1 2 3 4 5 ... 8 >>