عربی دوم رشته:ریاضی خرداد 87

عربی دوم رشته:ریاضی خرداد 87

1	للترجمة الف) الإسلامُ مُنْذُ ظهورِهِ شجَّع الْمسلمیـنَ علـی التَّفکُّرِ و التَّعلُّمِ . ب) أخوکَ خلیفةُ الْمُسلمیـنَ اِذْهَبْ إلَیْهِ لِتَحْصُلَ علـی شـﻰءٍ مِنَ الْمالِ . د) أخافُ أنْ یأخُذَ محمّدٌ کلَّ ما بِأیدینا بِواسطةِ هؤلاءِ الشَّبابِ . ه ) الحُلم :                             و ) ولّی :	4
2	للتعریب: نزد شما آمده ام تا درباره ی زبان عربی با تو سخن بگویم .	1
3	إنتخبْ  الترجمة الصحیحة : ب. هناک شروط للصدیق علی حسب روایه. 1. آنجا شرطهایی برای دوست بر اساس روایت  است . 2. شرطهایی برای دوست بر اساس روایت  وجود دارد. ب) منْ حفر بئرا ً لاخیه وقعَ فیها . 1- هرکس چاه برای برادرش کند در آن افتاد . 2- هرکس چاهی برای برادرش بکند در آن می افتد . ج) علی الظلم ثوری علی الظالمین . 1. بر علیه ظلم و ظالمین قیام کنید . 2. علیه ستم و ستمگران قیام کن .	5/1
نام ونام خانوادگی:                                                 کلاس  . . . .                                    صفحه دوم
4	صحح الاخطاء فی الترجمة : الف) بُنِیَ مسجدٌ فی مدینةٍ . آن مسجد در شهر ساخته می شود. ب ) لن تنالوا البّر حتّی تنفقوا ممّا تنفقوا ممّا تحّبون. هرگز به نیکوکاران نمی رسید ، اگرچه  انفاق  کنید از آنچه  که دوست داشتید .	5/1
5	صحح الاخطاء : ( الاخطاء اربعة ) أکرم ْ ابوک فی جمیعِ الاحوالِ . انّما المومنین إخوةٌ . یذهبُ کثیرٌ من المسلمون الی مکةٍ .	1
6	عین الصحیح للفراغ  : 1. لعلّ ...... یدرک قیمة الوقت . ( اخوک - اخاک - اخیک ) 2. إنّ الله یحبّ ..... 0  ( المحسنین - المحسنون - المحسنات ) 3. ....... الی الخیر کفاعله . ( الداعیُ -  الداعی- الداعیَ ) 4. یدافعُ . . . . . . عن المظلومین . ( المسلمون العالم - مسلموا العالمِ- مسلمی العالم)	2
8	عیّن الصفة و الموصوف والمضاف والمضا ف الیه:  (هر کدام فقط یک مورد ) لغة المسلمین المشترکة هی العربیة .	1
9	عیّن اعراب و علامته فی الافعال المضارعة فی العبارة : لن تنالوا البرّ حتّی تنفقوا ممّا تحبّون .	5/1
نام :                                                                       کلاس . . .                                   صفحه سوم
10	اجعل  الجملتین مجهولتین :  قرأت الطالبةُ القرآنَ .  یُبَشّرُکُم اللهُ بالجنّةِ .	1
11	عیّن خبر حرف المشبهة و  اسم الفعل الناقص و اسم و خبر لا نافیة للجنس فی العبارات التالیة: لیتَ الشبابَ یعودُ ، فأخبرهُ بما فَعَلَ المَشیبُ .  لا بلیةَ اصعبُ من الجهل .  المسلمون منتصرون مادموا متّمسکین بالقرآن .	1
12	للإعراب و التحلیل الصرفی : « أحسب الناس أن یترکوا أن یقولوا آمنّا و هم لایفتنون. یترکوا : هم :	2
13	اقرإ النّصّ التالی  ثمّ أجب الاسئلة :   فی یوم من الایام الطفلولة یطلب النّبی (ص) من مُرضعته «حلیمة»أن تسمح له بالذهاب مع الاطفال الّذین یذهبون الی الصحرا لیشاهدوا الصّحراء وجمالها...تقبلُ حلیمة و لکن تشترط علیه أن لا یبتعدَ عن إبنتها «شیماء». الطفل یقبل و یقول انّی لن اترکَ ید اختی . الأسئلة: الف) ماذا طلب النبیّ (ص) من حلیمة ؟5/0 ب) بأیّ شرط قبلت حلیمة طلب النبیّ (ص)؟5/0 ج) لماذا طلب النبی الذهاب الی الصحراء ؟5/0 د) شَکّلْ ماتحته الخطّ : ( کلمات تعیین شده در متن را فقط حرکت گذاری کنید ) 1 نمره  ( ارجو نجاحکم )