X
تبلیغات
پیکوفایل
رایتل

عربی دبیرستان

سؤالات امتحانی نوبت دوم

سؤالات امتحانی نوبت دوم  عربی ۱

سؤالات امتحانی نوبت دوم
‌نمونه شماره 1



  1- للترجمة (چهار عبارت از پنج عبارت زیر را ترجمه کنید)

الف) نبعثُ رسولا مع هدایا الی حاکم الحبشةِ و نطلبُ منهمْ تسلیمُ المهاجرین
ب) یُشَجْع القرآنَ الناس علی الاستفادة من الطیباتِ التی تضمن سلامة الابدان
ج) وزعوا الماءَ علیهم و علینا بالتّساوی و غداً یأتی الفرجُ
د) یا عبادَ اللهِ توبوا / فهو کهْفُ التائبینا
ه‍) فماذا ترَکَت الطیبةُ للفراشة الصّغرةِ : ابنتها الجمیلة‌؟
 



  2 – عین الصحیح :

الف)‌نعْلّمْ حسن الاستماع کما نتعلّم حسن الحدیث
خوب گوش کردن را .......همانطور که خوب صحبت کردن را ........
بیاموز – آموختی
می آموزی – آموختی
بیاموز – می آموزی

ب) منْ عذبَ لسانُه کثرا خوانُه
هر کس زبانش شیرین باشد برادرانش (دوستانش) زیاد می شوند.
هر کس زبانش دیگران را عذاب دهد برادرانش (دوستانش) پراکنده می شوند.

ج) اولئک الذین صوتوا و اولئک هم المتقّون
آنان کسانی اند که راست گفتند و آنان همان پرهیزگارانند
آنان که راست می گویند همان پرهیزگارانند


د) پیام آیه «أتامرون النّاس بالبّر و تنْسونَ انفُسَکُمْ» کدام است؟
باید امر به معروف کرد
انسان باید به علم خود عمل کند
لزوم نهی از منکر را نباید فراموش کرد
انسان باید خود نیکوکار باشد و سپس دیگران را به کار نیک سفارش کند
 



  3- الف) ترجم کلمتین من هذه الکلمات :( تنها دو کلمه از کلمات زیر را ترجمه کنید)
الشّفیق - اسجع - الصُرضّات - الاسقاط

ب) اکتب الکلمة المطوبة
متضاد (کافر) - مترادف (رثوم)



  4 – اکمل الفراغ بالکلمة المناسبة

الف) وعدَ اللهُ .........بالنّصر (المؤمنُ – المؤمنِ – المؤمنَ)
ب‌) و المؤمنون و لا یکذبون ابداً ( یصدقُ – یصدقونَ – یصدقانِ)
ج) احسنِ الی .... کما احسنَ لاله الیک (الناسُ – الناسَ – الناسِ)
د) دَخَلوا فی بلادی خفی امنٍ و راحةٍ ( الذین – الذی – الّتی)
ه‍) هُم .....باموالهم و انفسهم (یُجاهدُ – یُجاهدْتََ – یجاهدونَ)
و) اسم موصول .......برای کلمه مفرد مذکر و اسم موصول ........برای کلمه جمع مؤنث بکار می رود.
 



  5 – للتعریب (یکی از دو جمله زیر را به عربی برگردانید)

مسلمانان برای کاری مهم در مسجد جمع می شوند
مؤمنان روز زندگی به خدا توکل می کنند
 



  6 – الف) الکمل الفراغ بالضمیر المناسب

مشغولون بمطالعة درس..... و ..... تُکفرونُ فی الامتحان
ما مشغول مطالعه درسمان هستیم و شما به امتحان فکر می کنید

ب) اکمل الجملة التالیة
الطالبة المجتهدة هی التی تنجَحُ فی درسها = الطالبُ المجتهدُ هو ..... فی درس....

ج) اکمل احدی المملتین بالصیغة المناسبة ( یکی از دو جمله زیر را با صیغه مناسب فعل کامل کنید)
یا ایّها النّبی ......الکُفّارَ المنافقین (فعل امر من «جهد» من باب مفاعله)
.... اویسٌ منْ موضع الشّمس (فعل مضارع من «فشُ» من باب تفعیل)
 



  7 – الف) عین المبتدا و الخبر ( در یکی از جملات زیر مبتدا و خبر را مشخص سازید)

شرف المکان بالمکین
خیرالامور اوسطها

ب) اجعل احدی الحملتین جملة فعلیة ( یکی از دو جمله اسمیه زیر را تبدیل به جمله فعلیه نمائید)
المؤمنون یأمُرون بالمعروفِ
التلمیذ تانِ ساعدتا امّهما

ج) ترجم العبارات و عیّن نوع الخبرین فیها
یا کمیلُ ، العلم خیرٌ من المال ، العلمُ یُحرسک.
 



  8 – عین نوع المستقلات التی اشیر الیها بخطّ

قال زکریا (ع) و المنکرات شایعة و انا شیخُ کبیر السّن  



  9 – اجعل الکلمات التی تحتها خط فی الجدولِ واذکر حرکتها

هو وجد طریقة محل هذه المُسلکة  

کلمهحرکت
معربمبنی
 هومبنی بر فتح
   
   


  10 – الف) صحح الاخطاء فی الاعراب :
العاقل یغتَنمُ الفرصة الحیاة

العاقل : فاعل و مرفوع
الفرصة : مفعول و مجرور
یغتنم : فعل ماضٍ منصوب

ب) للتحلیل الصرفی (یکی از دو کلمه ی زیر را تجزیه کنید)
العاقل =
یغْتنم =
 



  11 – عین اعراب الکلمات التی تحتها خط
ارسل اهلُ الکوفة الرسائل لدعوة الامام (ع)

 

مبتداخبرفاعلمفعول بهمجرور به حرف جر
     


  12 – اقرأ النّص واجب عن الاسئلة
خضَر الورد الصلاة الجُملة و حینما شاهدَ امیرالمؤمنین یتروَحُ بکمه سألَ والدهُ : هلْ یشْعر امیرالمؤمنین بالحرّ الشّدید اجابَ والدِهُ : لا، بلْ ، هوَ یُخَفّفُ قمیصه . هوَ غسلة قبل حضورة الصّلاة .

الف) ما ذا عمل امیرالمؤمنین اثناء الصلاة ؟
ب) منَ حفرَلصلاة الجمعة؟
ج) هلْ شعرَ امیرالمؤمنین بالحّر الشّدید؟
د) مَنْ غَسَلَ قمیصِهُ قبلُ حضورهِ الصّلاة
ه‍) ترجم الکلمتین (ترجمه دو کلمه زیر را با توجه به متن بنویسید)
کمّ =
یَشْعر ﺑِ=
 

نظرات (0)
نام :
ایمیل : [پنهان میماند]
وب/وبلاگ :
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)